Спорт и трейдинг - Борис Шлоссберг


Борис Шлоссберг является валютным стратегом крупнейшего в мире розничного маркетмейкера рынка Форекс "Forex Capital Markets" в Нью-Йорке. Его статьи по надлежащемууправ-лению риском, психологии трейдера и рыночной динамике ежемесячно публикуются в журнале "SFO". Борис Шлоссберг является независимым трейдером с 1999г. на рынке акций, опционов, фьючерсов и валюты.

Недавно газета "NY Times" посвятила большую статью неподражаемому вратарю "New Jersey Devils" Мартину Бродо, который защищал ворота в течение двадцати лет. Мне это знакомо не понаслышке - в молодости я играл в хоккей и тоже стоял на воротах, и это, пожалуй, был наиболее серьезный опыт в моей жизни. Потребовалось приблизительно три года после того, как я прекратил играть, чтобы у меня полностью прошли травмы на ногах.

Чтобы быть вратарем в хоккее, вы должны не только быть на пике физической формы, но мысленно быть готовым каждую секунду игры. Хоккейный вратарь - наиболее психологически тяжелая позиция в спорте. Вы играете на команду, но по сути в одиночку. Вы не можете выиграть игру, но можете проиграть ее. Ваша работа заключается в том, чтобы действовать как живой щит, поскольку противники выстреливают резиновой шайбой (часто вам в голову) со скоростью до 100 миль в час.

Не поймите меня неправильно - мне нравилось быть вратарем. При хорошей игре, положение вратаря приносит один из величайших восторгов, который вы можете испытать, но присущий этой позиции стресс неизбежно вызывает странное поведение. Статья в "NY Times" пестрит примерами того, что социологи называют "ненормальными" чертами вратарей. Например, знаменитый вратарь "Philadelphia Flyers" Берни Парент имел обыкновение спать со своей огромной немецкой овчаркой. Другой вратарь НХЛ снимал свою форму в перерывах между периодами, чтобы принять душ в качестве своеобразного суеверного ритуала. Однако моим любимым примером является Жиль Грэттон, который любил иногда покататься обнаженным, одев только свою вратарскую маску, и отказывался играть, если звезды не выстраивались должным образом. Он полагал, что в предыдущей жизни был палачом, который забивал людей камнями, и что он был обречен стать вратарем -тем, кто получает "удары камней", в качестве наказания".

Мои собственные психологические проявления, когда я играл вратарем, были не столь красочны, но не менее необычны. Я часто бросал свою маску, перчатку или клюшку в защитников, когда был недоволен их расположением. Я мог обругать их так, как никогда не позволил бы себе в отношении своих злейших врагов. Было удивительно, что эти большие крепкие парни, которые при других обстоятельствах не допускали даже намека на оскорбление, кротко принимали все мое выходки во время игры. Такова власть вратаря в хоккее.

Но вернемся к Мартину Бродо. Как он смог не только выжить, но и процветать в течение двадцати лет в позиции, где средняя продолжительность карьеры всего четыре года? В статье обсуждаются различные стили и способности Бродо держать свои колени здоровыми, но там ничего не сказано об одном ключевом факторе его успеха.

Хоккейные эксперты говорят, что особенная сила Бродо в его способности восстанавливаться после пропущенного гола или плохой игры, и не позволять этому терзать себя. Мы могли видеть, как он испытывает крайне неприятные чувства от пропущенного гола, но почти сразу же он стряхивает это с себя, затем подпрыгивает на коньках и готов отбивать новые шайбы. Генеральный менеджер "New Jersey Devils" Лу Ламорелло говорит, что способность Мартина преодолевать плохую игру является феноменальной.

Если применить это к торговле, то способность восстанавливаться после плохих сделок является отдельным наиважнейшим навыком. В торговле мы всегда сосредотачиваемся на атаке - нашей способности заключать прибыльные сделки, чтобы "забить гол". Но если задуматься об этом, то главное - защита. Получить стоп-ордер все равно, что позволить шайбе пересечь линию ворот. Чувство боли и гнева будет точно таким же. Кроме того, на рынке, как и

в хоккее, неожиданный удар может часто превратить победу в поражение. Так, например, я недавно держал короткую позицию по паре EUR/USD и моя торговая установка сработала великолепно. Но когда рынок не так воспринял сообщение о выплатах LTRO, цена сделала шип к моему стоп-ордеру, выбив меня из рынка, после чего быстро снизилась прямо к моей цели по прибыли.

К счастью, я немного вырос из тех проявлений ярости на льду, и не швыряю различные предметы в торговый монитор. После нескольких моментов ярости я успокаиваюсь и вновь формирую мои торговые установки, стараясь извлечь некоторую прибыль с рынка.

В то время как я сомневаюсь, что буду когда-нибудь иметь хладнокровие Мартина Бродо, я понимаю, что должен бороться за такой стандарт, так как это ключ к победе и на льду и на рынке форекс.




    Биржевая торговля: Обучение - Трейдер - Трейдинг